Rental Chalets the lads in Hourtin

The cottages are ideally located:

The residence is made entirely of chalets in a park and features walkways , including allowing children to travel safely bicycle or on foot.

  • 100m far from "Ile aux Enfants": Free space games for children.
  • 300m far from the beaches of Hourtin lake & 10km far from the ocean beach.
  • 300m far from the shops of Hourtin Port.
  • 2,5kmfar from Hourtin Bourg, easily accessible by bike path.

Rental cottages included unlimited access to the residence swimming-pool
and wifi connection* from the chalets (except cottage 88: no wifi )

 Cottages 4 persons

2 locations in each independent cottages. 30sqm, each includes: 

  • Kitchenette with dining
  • Dining - living
  • a room with 1 bed 2 places 
  • a room with 2 bunkbeds (+1 single bed: depends on the chalet)
  • Bathroom with shower 
  • Wooden terrace covered, and garden furniture 
  • Enclosed garden

 Cottage 8 persons

(cottage 119-120): identical to the cottage 4 people but with a common garden closed for the whole of the chalet.
Ideal to spend a holiday at 8 while keeping its independence.


Table-top refrigerator with compartment freezer or fridge (43 L) and freezer (184 L) (according to chalets)
2 ceramic plates.
Necessary kitchenware and coffee-maker, electric kettle, toaster...
Barbecue or plancha hotplate grills.
Sofa. Flat screen TV with DTT.
*Wifi connection (except cottage n ° 88) free service: ideal for checking emails and surfing the web, is not suitable for downloading files or heavy documents .... Relax, you're on vacation!
Baby hug: loan bath, high chair and baby cot.


Private parking (vehicle not allowed in the residence).
Rack bikes for each cottages.
Pets not allowed (unless otherwise agreed by the owner).

View the place of the cottages in the residence

Space and leisure "Les Moussaillons"

For a holiday in all tranquility, each owner listed on this site subscribed a package to make you enjoy unlimited access to the private swimming pool of the residence, open 7/7 from mid-June to late September (depending on weather).

A wading pool is adjacent to the swimming pool with a depth of 1 m 60 throughout the pool.

Sun beds and umbrellas complete pleasantly this relaxing place.

Space and leisure "Les Moussaillons" also offers you:

  • Bar, pizza take-away, crepes, ice.
  • Bread and pastry.
  • Rental of bed linen and towels
  • Games room and launderette.